名前をつける規則は、『歩いてみたい東京の坂』(三船康道監修・地人書館)によれば、以下に大別されます。
- 風景にちなんだ名前(坂から見える風景をつけた名前)
・富士見坂、潮見坂
- 地名にちなんだ名前(町名や山、田になどの名前をつけた)
・御厩谷坂、樹木谷坂
- 寺社や地蔵尊にちなんだ名前(坂のそばの神社や寺、地蔵尊などの名前をつける)
・八幡坂、天神坂、稲荷坂、氷川坂、善光寺坂
- 人にちなんだ名前(坂のそばに住んでいた人の名前)
・南部坂、紀尾井坂、北条坂、ゼームス坂
- 形状や雰囲気にちなんだ名前
(急勾配や石段などの坂の形状や、薄暗い状況などの雰囲気の名前をつけた)
・高坂、団子坂、暗闇坂、胸突坂
- でき方に ちなんだ名前
(新しい坂や、坂と坂の中間にある坂などのように、坂のでき方の名前をつけている)
・新坂、中坂、切通坂、鍋割坂
- 周辺にちなんだ名前(坂の周辺の土地の使い方を名前につけた)
・芥坂、鉄砲坂、幽霊坂
- 将軍の命名による名前
・昌平坂
- 対となる名前
(向かい合っている坂や平行な坂に、ふたつ揃ってはじめてひとつの意味になる名前をつける)
・鼓坂、向坂、男坂と女坂、飛坂
- その他(めぼしいものがない場合、周辺の樹木や動物にちなんだ名前をつける)
・一本松坂、狸坂、蛍坂
私たちが日常で待ち合わせ場所を指定するとき、あまり坂を基点とはしません。
現代ではそれ以上にわかりやすい「固有名詞」を持った所は幾らでもあります。
しかし、昔は今ほど区画整理もされておらず、住所がありませんでした。
江戸の街並みはどう考えても超高層住宅が無いのですから、平屋が続きます。
個性的な建物を作り上げるだけの材料も、そして際立つ塗料もなかったでしょう。
そこで空間的な高さを持つ、平面から飛び出た坂は格好の目印となります。
目印となれば名前が必要ですし、場所としても覚えやすいので、自然と人々の口の端に上るようになります。
こうして江戸の街と坂を切り開いた江戸っ子は命名しますが、主観によって物事の印象は大きく異なるので、数多くの名前を持つ坂があるのも不思議ではありません。
ただ、江戸時代の人がそう呼んでいた習慣的な名前を、現在、地図などを書き上げる際に唯一の正式名称として選んだ人は誰なのか?は、わかりませんでした。坂の本を数多く読みましたがその視点が欠けていました。
坂に立っている木の杭は、今回取材した新宿区に関しては「東京都新宿区教育委員会」と銘打たれていますが、杭に書かれている解説を担当しているのか、坂の名前を承認しているのか、わかりませんでした。
その坂の名前がどこで公式決定されているのか、誰がどのように決定しているのかを取材してみるのも面白いかもしれません。
多分、公の機関(建設省?)当たりなのでしょうが、どういう根拠で決定されたか、興味がありますね。
|